grinberg_boris (grinberg_boris) wrote,
grinberg_boris
grinberg_boris

Categories:

Слоговые палиндромы. Эффект оборотня.

В отличии от буквенных палиндромов, слоговики совершенно необязательно читаются назад твк же как и вперёд. То есть слоги действительно расположены симметрично относительно "центральной оси", но если раскладывать в обратном порядке получившийся текст, он не аналогичен изначальному. Чаще всего получается просто абракадабра, но в отдельных случаях получается просто несколько иной текст. Это свойство я и назвал "эффектом оборотня". Покажу на примерах

***
Итак, верстаки.
Кита верстаки.

***
Икал: - Мы мыкали,
Лика мы мыкали.

***
Обид лилии доили либидо.
Добили ли?.. И доили либидо.

Следоющий пример интересен тем, что весь стишок целиком - многоанаграмма (все слова - буквенные перестановки одного, причём мыло здесь - разносмысл; и сущ. и глагол)

***
Омыл... Мыло
Ломы мыло.

В общем получаются "восточные двустрочия" с рефреном в конце строк. Но используя приём омограммы, можно добиться и эффекта разных строк. Правда пока всё что мне удалось сочинить выглядит не очень казисто, напр:
***
Абортами, трауром, утрами табора,
Работами... Раут, ром утрами... Та бОра...

но работа в этом направлении, думаю, может принести весьма интересные находки.
Tags: слоговик
Subscribe

  • "Избранные"

    Информация для питерцев. Книгу "Избранные" можно найти в Питере по пдресу: Гороховая, 39, Магазин "Старая книга" книжный клуб…

  • Новый сборник серии "Петраэдр"

    Книжка вот-вот и сюда доползёт... По (проверенным) слухам она номинирована на премию им. А.Белого. Оригинал взят у juliane777 в Новый…

  • Прокошинская премия

    Итак я в шорт-листе. В связи с чем - в Москве 19-20го. Приходите поболеть, москвичи!!!))))

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 27 comments

  • "Избранные"

    Информация для питерцев. Книгу "Избранные" можно найти в Питере по пдресу: Гороховая, 39, Магазин "Старая книга" книжный клуб…

  • Новый сборник серии "Петраэдр"

    Книжка вот-вот и сюда доползёт... По (проверенным) слухам она номинирована на премию им. А.Белого. Оригинал взят у juliane777 в Новый…

  • Прокошинская премия

    Итак я в шорт-листе. В связи с чем - в Москве 19-20го. Приходите поболеть, москвичи!!!))))